0 Comments

今天來跟大家聊聊「金偏 の汉字」,也就是部首為「釒」或「金」的漢字。這些字在日常生活和專業領域都很常見,像是金屬名稱、工具用品,甚至有些姓氏也會用到。金偏的字通常跟金屬、錢財或堅硬的特性有關,讓我們一起來認識幾個實用的例子吧!

先來看幾個常見的金偏漢字,這些字你可能天天都在用,只是沒特別注意到它們的部首:

漢字 讀音 常見意思
qián 貨幣、金錢
yín 銀色、銀行
tóng 銅器、銅線
tiě 鋼鐵、鐵路
zhēn 針線、打針

這些字不只是單獨使用,很多時候會組合出現。像是「銀行」的「銀」就是金偏,「鋼鐵」兩個字也都是金偏。有趣的是,有些字雖然現在看不出來,但其實是從「金」演變而來的,像是「釣」字的右邊原本是「勺」,但跟金屬製的釣具有關,所以也是金偏的字。

在學習日文漢字時,金偏的字也特別多。日文裡稱為「かねへん」,像是「鉱」(礦)、「鈴」(鈴鐺)、「銃」(槍械)這些都是。因為日本過去從中國引進漢字時,保留了許多跟金屬工藝相關的字,所以現在看日文招牌或產品說明時,常常會遇到這些金偏的漢字。

寫金偏的字要特別注意筆順,尤其是左邊的「釒」部。要先寫上面的撇,再寫橫,接著是豎,然後才寫下面的部分。很多人會習慣先寫兩橫再寫豎,這樣其實是錯的。練習的時候可以多觀察字帖,把部首寫漂亮了,整個字看起來就會很工整。

金偏 の汉字

金偏漢字有哪些?常見的20個金屬相關字彙整理,這篇就來幫大家盤點那些跟金屬有關的漢字。在中文裡,帶有「金」字旁的字大多跟金屬脫不了關係,從日常生活用品到專業術語都能看到它們的身影,今天就來分享這些實用的字彙,讓大家更了解這些字的用法跟意思。

說到金屬相關的字,第一個想到的當然是「錢」啦!畢竟錢跟金屬的淵源可深了,古時候的錢幣都是用金屬打造的。其他像是「銀」、「銅」、「鐵」這些常見金屬也都是金字旁,還有「鋼」、「鋁」這些現代常用的金屬材料。其實生活中處處都能見到這些字,只是我們平常可能沒特別注意而已。

下面整理20個常見的金偏漢字,幫大家一次搞懂這些字的讀音跟意思:

漢字 拼音 意思
qián 貨幣、金錢
yín 貴金屬之一
tóng 紅色的金屬
tiě 堅硬的金屬
gāng 鐵碳合金
輕金屬
qiān 重金屬
柔軟金屬
měi 輕金屬元素
鹼金屬
jiǎ 化學元素
gài 骨骼所需元素
tài 航天材料
不鏽鋼成分
niè 硬幣材料
měng 合金添加劑
xīn 防鏽塗層
金屬表面處理
xiāng 嵌入金屬裝飾
xiù 金屬氧化現象

這些字不僅在科學、工業領域很常見,日常生活中也經常會用到。像是「鍍金」就是指在物品表面鍍上一層金屬,「鑲牙」就是把金屬牙冠裝在牙齒上。了解這些字的由來跟用法,下次看到時就能更清楚它們的意思啦!

為什麼漢字會有金偏?原來跟古代冶金技術有關。這個問題其實反映了漢字演變與古代社會發展的有趣連結。你知道嗎?那些帶有「釒」偏旁的字,大多都跟金屬有關,這可不是隨便亂造的,而是因為商周時期青銅器文化太發達啦!那時候的人們整天跟金屬打交道,自然就會創造出一堆相關的字來記錄生活。

說到這裡,就不得不提古代冶金技術有多厲害。從最早的青銅器到後來的鐵器,每個時代都有代表性的金屬工藝。這些技術進步直接影響了漢字的創造,你看像「錢」、「銀」、「銅」這些字,統統都帶著金偏,因為它們本來就是金屬做的嘛!而且古人超細心,連不同金屬的狀態都有專用字,比如「鍛」是打鐵、「鑄」是倒模,每個動作都有對應的字。

下面這個表格整理了幾個常見的金偏字,讓你一眼看懂它們跟金屬的關係:

漢字 讀音 與金屬的關聯
qián 古代貨幣多用金屬鑄造
tiě 一種重要的金屬材料
jìng 古時鏡子多用青銅製作
zhōng 金屬製的打擊樂器
yào 金屬製的開鎖工具

其實金偏字的演變過程超有趣,像是「錢」字最早是象形字,畫的就是兩把鏟子形狀的貨幣。後來才慢慢變成現在這樣,但還是保留了金屬的元素。這些字的變化就像一部縮小的科技史,記錄著人類從石器時代進入金屬時代的過程。而且你知道嗎?有些現在看起來跟金屬沒關係的字,像是「錦」,其實古代也是用金屬線織的,所以才會有金偏。

金偏 の汉字

如何快速記憶金偏漢字?3個實用技巧分享

每次看到金偏旁嘅漢字都覺得頭痛?其實掌握咗方法就冇咁難啦!金偏旁嘅字多數同金屬、錢財有關,但點樣先可以快速記住佢哋嘅寫法同意思呢?今日就同大家分享3個超實用嘅記憶技巧,包你學完之後見到呢類字都唔會再怕!

首先,最緊要係理解金偏旁嘅演變過程。金偏旁其實係由「金」字簡化而來,通常出現喺字嘅左邊或下邊。我哋可以將常見嘅金偏旁字分類整理,例如:

類別 例子字 聯想記憶法
金屬相關 銅、鐵、銀 直接聯想金屬材質
錢財相關 錢、鈔、幣 聯想到貨幣同交易
工具相關 針、釣、鉤 聯想到金屬製嘅工具

第二個技巧係用拆字法。好多金偏旁字都可以拆解成「金」+其他部件,例如「銀」字可以拆成「金」+「艮」,咁樣記就會容易好多。仲可以自己創作啲小故事,比如「錢」字就諗成「金屬(金)加兩支戈(戔)守護財富」,咁樣印象會深刻好多。

最後一個秘訣就係多寫多睇。建議每日揀5-10個金偏旁字,用上面嘅方法記憶後,再用手寫幾次。可以準備本小簿仔,將學過嘅字按部首分類記錄,得閒就攞出嚟溫習。仲可以玩吓填字遊戲或者用手機APP練習,等記憶過程冇咁枯燥。記住要將新學嘅字放入句子入面用,例如「我今日去銀行兌換外幣」,咁先可以真正記得住!

Author

alan1226a@gmail.com
最愛日本旅行。網站由2014年起不斷分享日本旅行心得~ 台灣《日本遊樂》專欄作家, 暢銷書《日本由我行》作者.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *