0 Comments

漢字探秘:木冬合一,「柊」字的奧秘

漢字世界豐富多彩,每個字都像一個謎題,等待我們去解讀。今天,我們就來探秘「柊」字,這個由「木」和「冬」兩個部首組成的字,究竟藴藏着怎樣的奧秘呢?

「柊」的形音義

字形

「柊」字由「木」和「冬」兩個部首組成。其中,「木」表示木本植物;「冬」則與冬季相關。將二者結合,便形成了「柊」,意指一種在冬天依然枝繁葉茂的植物。

字音

「柊」的讀音為「柊」(粵音),或讀作「柊」(普通話)。

字義

「柊」的字義主要指冬青樹或冬青葉。冬青樹是一種冬常綠的灌木或喬木,其葉片有光澤,邊緣有刺,在冬季依然呈現出鮮綠的顏色。

「柊」的文化內涵

在日本,「柊」字與驅除邪惡的象徵「柊鰯」習俗密切相關。人們會在玄関處懸掛柊枝和鰯魚頭,以祈求平安吉祥。

此外,「柊」字也象徵着堅強不屈的生命力。冬青樹在寒冬中依然保持生機,因此也被視為一種堅韌不拔的植物。

「柊」的應用

「柊」字在生活中應用廣泛,常見於人名、地名等領域。例如,日本演員柊瑠美、韓國歌手柊優裏,以及日本地名柊山等。

總結

「柊」字是漢字世界中一個充滿故事的字。從字形、字音、字義到文化內涵,它都體現了中華文化的博大精深。

特徵 説明
字形 木 + 冬
字音 柊(粵音),柊(普通話)
字義 冬青樹或冬青葉
文化內涵 驅除邪惡、堅強不屈
應用 人名、地名等

附:

木 冬 漢字

如何透過「柊」字學習漢字的構造原理?

漢字的學習可以是一項艱巨的任務,特別是對於不熟悉漢字結構的人來説。然而,漢字的學習也可以是一件有趣和有益的事情。透過瞭解漢字的構造原理,我們可以更有效地學習和記憶漢字。

「柊」字可以幫助我們學習漢字的構造原理。這個字由兩個部分組成:木和冬。木代表「樹木」,冬代表「冬天」。因此,「柊」字的意思是「冬天的樹木」。

「柊」字的構造原理可以用以下表格來表示:

部件 意義 例字
樹木 林、森、樹
冬天 冷、雪、冰
冬天的樹木

透過瞭解漢字的構造原理,我們可以更有效地學習和記憶漢字。例如,我們可以利用「木」和「冬」這兩個部件來記憶「柊」字的寫法。我們也可以使用「木」和「冬」這兩個部件來推測其他漢字的意義。

例字分析

以下是一些其他例子,説明如何透過部件來學習漢字的構造原理:

  • (林)

    • 部件:木、林
    • 意義:樹木叢生的地方
    • 例字:樹、森、叢
  • (森)

    • 部件:木、三
    • 意義:樹木茂密的地方
    • 例字:林、叢、樹
  • (樹)

    • 部件:木、十
    • 意義:木本植物
    • 例字:林、森、枝
  • (冷)

    • 部件:水、冫
    • 意義:温度低
    • 例字:冰、雪、凍
  • (雪)

    • 部件:雨、六
    • 意義:從空中降落的水晶體
    • 例字:雨、冰、雹
  • (冰)

    • 部件:水、冫
    • 意義:水結成固體
    • 例字:雪、冷、凍

1. 為何「木冬」這個漢字組合在日語中讀作「ひいらぎ」?

2. 日語中「木冬」的讀音「ひいらぎ」並非漢字本身的讀音,而是由其構成的植物名稱「柊」的訓讀。

3. 漢字「木冬」的構成及其與「柊」的關係

漢字 讀音 構成部分
き(ki) 植物
ふゆ(fuyu) 季節
ひいらぎ(hiiragi) 植物

「柊」是冬青樹的別稱,其葉片上有刺,古時候人們在冬天用柊葉插在門口,以驅邪避災。

4. 訓讀與音讀

在日語中,漢字除了本身的讀音(音讀)之外,還存在著根據漢字構成的詞匯或概念讀取的讀音(訓讀)。

「柊」的訓讀「ひいらぎ」即是由於其與冬青樹的關係而得來。

5. 其他與「木冬」相關的漢字組合

除了「柊」之外,還有其他的漢字組合也讀作「ひいらぎ」,例如:

  • 柊子
  • 柊樹
  • 柊花

這些漢字組合的讀音均是由於其與冬青樹的關係而得來。

木 冬 漢字

柊:冬日綠色守護者

木冬,組成一個漢字──柊。它在寒冬中依然保持綠意,是冬日裡的一抹亮色,也代表著堅韌的生命力。讓我們一起探索木冬的魅力吧!

一、字形結構

柊字由木和冬兩個部首組成。木字代表植物,而冬字代表寒冷的季節。木冬的組合,恰到好處地描繪了柊的生命特質:即使在嚴寒的冬季,依然堅強地生存。

二、讀音與意義

柊的讀音有多種:

  • 粵語:zung1(柊)、zeung3(柊樹)
  • 閩南語:tong3
  • 普通話:xiōng

柊的意義主要有兩種:

  1. 柊樹:一種常綠灌木或小喬木,冬日依然保持綠色,葉子帶刺,可以驅邪。
  2. 避邪的工具:用柊樹枝做成的護身符,可以驅趕鬼怪。

三、文化與象徵

柊在日本文化中佔有重要地位,被視為神聖的植物。在日本新年期間,人們會用柊樹枝裝飾門户,據説可以驅趕惡靈,帶來好運。

柊的綠色也象徵著生命力與希望,即使在寒冷的冬天,也依然頑強生存。它提醒著人們即使面臨逆境,也要保持樂觀和堅強。

四、表格總結

特徵 內容
字形結構 木 + 冬
讀音 粵語:zung1、zeung3;閩南語:tong3;普通話:xiōng
意義 1. 柊樹 2. 避邪工具
文化象徵 神聖、驅邪、生命力

柊,一個小小的漢字,藴藏着豐富的文化內涵和象徵意義。它提醒我們在寒冬的時節,依然要保持樂觀和堅強,迎接春天的到來。

漢字探秘:木冬合一,「柊」字的奧秘

漢字世界豐富多彩,每個字都像一個謎題,等待我們去解讀。今天,我們就來探秘「柊」字,這個由「木」和「冬」兩個部首組成的字,究竟藴藏着怎樣的奧秘呢?

「柊」的形音義

字形

「柊」字由「木」和「冬」兩個部首組成。其中,「木」表示木本植物;「冬」則與冬季相關。將二者結合,便形成了「柊」,意指一種在冬天依然枝繁葉茂的植物。

字音

「柊」的讀音為「柊」(粵音),或讀作「柊」(普通話)。

字義

「柊」的字義主要指冬青樹或冬青葉。冬青樹是一種冬常綠的灌木或喬木,其葉片有光澤,邊緣有刺,在冬季依然呈現出鮮綠的顏色。

「柊」的文化內涵

在日本,「柊」字與驅除邪惡的象徵「柊鰯」習俗密切相關。人們會在玄関處懸掛柊枝和鰯魚頭,以祈求平安吉祥。

此外,「柊」字也象徵着堅強不屈的生命力。冬青樹在寒冬中依然保持生機,因此也被視為一種堅韌不拔的植物。

「柊」的應用

「柊」字在生活中應用廣泛,常見於人名、地名等領域。例如,日本演員柊瑠美、韓國歌手柊優裏,以及日本地名柊山等。

總結

「柊」字是漢字世界中一個充滿故事的字。從字形、字音、字義到文化內涵,它都體現了中華文化的博大精深。

特徵 説明
字形 木 + 冬
字音 柊(粵音),柊(普通話)
字義 冬青樹或冬青葉
文化內涵 驅除邪惡、堅強不屈
應用 人名、地名等

附:

Author

alan1226a@gmail.com
最愛日本旅行。網站由2014年起不斷分享日本旅行心得~ 台灣《日本遊樂》專欄作家, 暢銷書《日本由我行》作者.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *