粗殘：閩南語中粗話的縮寫

粗殘，是閩南語中粗話的縮寫，由「粗話」和「殘念」兩個詞語組合而成。其中，「粗話」指的是閩南語中一些帶有侮辱性、挑釁性或攻擊性的詞彙，而「殘念」則表示遺憾、失望或不滿。因此，粗殘可以被理解為對粗話的不滿或厭惡，或是對粗話使用者表達的不屑或嘲諷。

粗殘的含義

粗殘的含義會隨着語境的不同而有所變化。一般來説，粗殘可以被理解為：

• 對粗話的不滿或厭惡：當有人説出粗話時，其他人可能會用「粗殘」來表達他們的不滿或厭惡。例如：「你講粗殘話，真無聊！」
• 對粗話使用者的不不屑或嘲諷：當有人説出粗話時，其他人可能會用「粗殘」來表達他們的不屑或嘲諷。例如：「你講粗殘話，真丟臉！」
• 對粗話行為的批評或指責：當有人説出粗話時，其他人可能會用「粗殘」來批評或指責他們的行為。例如：「你講粗殘話，真沒禮貌！」

粗殘的用法

粗殘可以用作感嘆詞、形容詞或動詞。

• 感嘆詞：當有人説出粗話時，可以用「粗殘」來表達自己的不滿或厭惡。例如：「粗殘！你講粗話！」
• 形容詞：可以用「粗殘」來形容説粗話的人或行為。例如：「他真是個粗殘的人，整天講粗話。」
• 動詞：可以用「粗殘」來表示説粗話的行為。例如：「他一直在粗殘，真讓人受不了。」

粗殘的社會意義

粗殘是閩南語中常見的用語，但其使用也存在一些爭議。一些人認為，粗殘是粗俗的語言，不應該在公共場合使用。而另一些人則認為，粗殘只是表達情緒的一種方式，並不應該被禁止。

近年來，隨着網絡的普及，粗殘的使用也變得更加頻繁。一些人擔心，粗殘的氾濫會對社會風氣造成負面影響。而另一些人則認為，粗殘只是網絡文化的一部分，並不應該被過分放大。

總而言之，粗殘的社會意義是一個複雜的問題，需要多方考慮。

粗殘的相關詞語

• 粗話：閩南語中帶有侮辱性、挑釁性或攻擊性的詞彙。
• 殘念：遺憾、失望或不滿。
• 三字經：中國古代流傳的兒童啟蒙讀物，由於內容包含大量的粗話而得名。
• 冚家剷：香港粗話，意指詛咒對方全家。
• 七字粗口：廣東粗話，包含七個字詞，通常用於表達憤怒或不滿。

粗殘的表格總結

為何粗殘語言在香港社會仍然普遍？

為何粗殘語言在香港社會仍然普遍？這個問題一直困擾着不少香港人。粗言穢語充斥着我們的日常生活，從茶餐廳到巴士上，從電視節目到網上論壇，都可聽到粗俗的字眼。

粗殘語言在香港的普遍性，主要由於以下幾個因素:

粗殘語言的普遍性，對香港社會帶來了不少負面影響。首先，粗口會造成社會風氣敗壞，影響下一代的價值觀。其次，粗口會造成人際關係緊張，甚至引發衝突。最後，粗口會影響香港的國際形象，讓人覺得香港人文化水平低。

為了改善香港的語言環境，我們可以從以下幾個方面着手:

• 提高公眾意識，讓大家瞭解粗口對社會的負面影響。
• 加強學校教育，教導學生使用文明的語言。
• 加強媒體的監管，減少媒體使用粗口。
• 制定相關的法律法規，對使用粗口的人進行處罰。

相信只要大家共同努力，香港的語言環境一定會得到改善。

粗殘用語的文化差異：東西方比較研究

引言

不同文化對於粗殘用語的接受程度存在顯著差異，這篇研究旨在比較東西方文化在粗殘用語使用上的差異，並探討其背後的文化因素。

文化差異

文化因素

• 個人主義 vs. 集體主義: 西方文化強調個人主義，鼓勵人們直率表達自己的意見，因此對粗殘用語的接受程度較高。東方文化則強調集體主義，重視社會和諧與尊重他人，因此對粗殘用語的接受程度較低。
• 語言差異: 西方語言中存在大量粗殘用語，這些詞彙被廣泛使用，成為日常用語的一部分。東方語言的粗殘用語相對較少，且使用頻率較低。
• 社會規範: 西方社會對粗殘用語的規範較寬鬆，而在東方社會，粗殘用語被認為是違背社會規範的行為。

結論

東西方文化在粗殘用語的使用上存在顯著差異，這些差異源於不同文化的價值觀和社會規範。西方文化對粗殘用語的接受程度較高，而東方文化則更加保守。

表格

參考資料

• Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences: Comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations. Sage Publications.
• Matsumoto, D. (2008). Culture and psychology. Wadsworth Publishing.

粗殘意思：縱觀不同地域的語言文化

“粗殘” 一詞，在不同的地域和語言文化中，有著不同的含義和用法。本文將以“粗殘” 為關鍵字，探究其在不同語言環境下的多樣化表現形式。

1. 台灣閩南語

在台灣閩南語中，“粗殘” 一詞主要有以下幾種含義：

• 粗魯、粗暴： 例如，“伊講話真粗殘，真無禮貌。”（他説話很粗魯，很不禮貌。）
• 粗俗、不文雅： 例如，“這首歌仔真粗殘，聽了真丟臉。”（這首歌很粗俗，聽了真丟臉。）
• 大量、很多： 例如，“這間店賣的水果真粗殘，種類真多。”（這間店賣的水果真多，種類真豐富。）

2. 粵語

在粵語中，“粗口” 一詞與 “粗殘” 意義相近，主要指代粗俗、不文明的用語。 粵語的 “粗口” 具有豐富的詞彙和句式，並帶有強烈的地域特色。

3. 教育部台灣閩南語常用詞辭典

教育部台灣閩南語常用詞辭典將“粗殘” 解釋為：

• 粗魯，粗暴： 例如，“伊講話真粗殘，真無禮貌。”（他説話很粗魯，很不禮貌。）
• 粗俗，不文雅： 例如，“這首歌仔真粗殘，聽了真丟臉。”（這首歌很粗俗，聽了真丟臉。）

4. 香港網絡大典

香港網絡大典將“冚家剷” 列為“粗口” 的一種，並解釋為：

冚家剷，乃粵語粗口之一，意指將對方的全家鏟除，包含所有親人。

5. 維基詞典

維基詞典將“粗殘” 解釋為：

• 粗魯，粗暴： 例如，“伊講話真粗殘，真無禮貌。”（他説話很粗魯，很不禮貌。）
• 粗俗，不文雅： 例如，“這首歌仔真粗殘，聽了真丟臉。”（這首歌很粗俗，聽了真丟臉。）

6. 閩南語髒話

維基百科將“閩南語髒話” 列為一個單獨的詞條，並詳細介紹了各種閩南語髒話的含義和用法。

7. PTT 八卦版

PTT 八卦版上曾出現過關於“粗殘台中是什麼意思” 的討論，其中有網友表示，“粗殘” 在台中地區指的是“很厲害、很強” 的意思。

8. 教育部台灣閩南語常用詞辭典

教育部台灣閩南語常用詞辭典將“粗” 解釋為：

表示程度或數量多，相當於國語的「很」、「非常」、「很多」。

總結

“粗殘” 一詞在不同的地域和語言文化中，有著不同的含義和用法。

注意：

• 以上僅列舉了部分“粗殘” 的含義和用法，實際使用中可能存在更多變化的情況。
• 部分詞彙可能含有冒犯性，請謹慎使用。

粗殘：從語言到文化

“粗殘”，在閩南語和台灣國語中，是指一種粗俗、野蠻、無禮的行為或語言。它不同於其他語言中的髒話，因為它不一定是帶有性別歧視、種族歧視或其他冒犯性的言語，而是一種更像行為粗魯、缺乏教養的表現。

使用情境

“粗殘”的使用情境有很多，例如：

• 表達憤怒或不滿：當一個人感到生氣或不滿時，可能會用粗殘的言語或行為來宣洩情緒。
• 侮辱或攻擊他人：有些人會用粗殘的言語或行為來攻擊或侮辱他人。
• 尋求注意力：有些孩子或青少年可能會使用粗殘的言語或行為來吸引成人的注意。
• 展現男性氣概：在某些文化中，男性可能會使用粗殘的言語或行為來展現自己的男性氣概。

文化差異

“粗殘”在不同的文化中也有不同的含義和使用方式。例如：

• 在台灣，”粗殘”通常被認為是一種不禮貌的行為，但在一些鄉村地區，它可能被認為是一種正常的交流方式。
• 在香港，”粗口”是一種帶有冒犯性的言語，通常被認為是一種非常不禮貌的行為。
• 在美國，”粗話” (profanity) 則是一種帶有性別歧視、種族歧視或其他冒犯性的言語，通常被認為是一種非常嚴重的行為。

語言演變

“粗殘”的語源尚不清楚，但它可能來自於閩南語的 “粗俗” 和 “蠻橫” 兩個詞彙。隨著時代的變遷，”粗殘” 也逐漸演變成一種更廣泛的文化現象。

影響與反思

“粗殘” 是一種普遍存在的語言現象，它會對個人和社會造成一定的影響。例如：

• 個人方面： 使用粗殘的言語或行為會損害個人的形象和信譽。
• 社會方面： 粗殘的言語或行為會影響社會的風氣，導致社會道德的淪喪。

因此，我們應該反思自己在使用語言和行為時，是否應該更加注意自己的言行，避免使用粗殘的言語或行為，以維護個人和社會的良好形象。

參考資料

• 教育部台灣閩南語常用詞辭典
• 廣東話粗口
• 粗殘
• 冚家剷
• 粗殘 – 維基詞典
• 閩南語髒話
• 粗殘-詞目-教育部台灣閩南語常用詞辭典
• [問卦] 粗殘台中是什麼意思
• 粗-部首米-部首索引-教育部台灣閩南語常用詞辭典
• 粗殘 – Wiktionary, the free dictionary

表格：粗殘的各種含義

注意事項

• 本文僅供參考，不代表任何官方立場。
• 本文所引用之資料可能已過時或不完整，請自行查證。