0 Comments

倜儻讀音與語義

倜儻,一個充滿氣質的詞彙,卻常讓人對其讀音感到困惑。本文將探討倜儻的讀音和語義,幫助讀者更深入理解這個詞彙的精髓。

1. 讀音

根據教育部重編國語辭典修訂本,「倜」讀作ㄊㄧˋ,「儻」讀作ㄊㄤˇ,因此「倜儻」讀作ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ,而非坊間流傳的ㄊㄧˇ ㄊㄤˇ。

注音 讀音
ㄊㄧˋ ti¹
ㄊㄤˇ tang³

2. 語義

「倜儻」一詞,形容的是一種不拘小節、灑脱豪放的性格。它可用於形容人物,也可用於修飾行為或風格,通常帶有褒義。以下列舉 beberapa 例句,幫助理解其語義:

  • 他的性格倜儻不羈,不受世俗約束。
  • 他行事風格倜儻,令人耳目一新。
  • 這首詩的語言風格豪放倜儻。

3. 歷史演變

「倜儻」一詞的讀音和語義在歷史上也經歷過演變。

  • 在古代,「倜」字原讀作ㄊㄧˇ。
  • 後來,隨着語言的發展,「倜」字的使用逐漸減少,其讀音也逐漸混淆。
  • 到了近代,教育部正式將「倜」的讀音定為ㄊㄧˋ。

4. 其他

  • 「倜儻」可以與其他詞彙搭配使用,例如「倜儻風流」、「倜儻不羈」、「倜儻瀟灑」等,以突出更具體的性格特質。

  • 雖然坊間流傳「倜」字讀音為 tǐ,但在正式場合使用時,仍建議遵循教育部的規範讀音,即 ㄊㄧˋ。

總結

透過本文的探討,相信各位讀者對「倜儻」的讀音和語義有了更深入的瞭解。下次在使用「倜儻」一詞時,就能自信地説出正確的讀音,並準確地表達其豐富的含義。

倜儻讀音

為什麼「倜儻」這個詞在現代中文中較少使用?

「倜儻」一詞,在現代中文中確實較少使用。究其原因,可能有以下幾個方面:

原因 解釋
時代變遷 古代社會崇尚文采風流,而現代社會更注重實用和效率,對於這種形容氣質的詞語需求減少。
詞義變化 「倜儻」一詞的本義是「不拘禮俗,行為灑脱」,但在現代語境中,其含義往往被誤解為「英俊瀟灑」,導致詞義範圍縮小。
語義陳舊 「倜儻」一詞的語義較為陳舊,在現代中文中使用時容易顯得文縐縐,與日常口語相去甚遠。
表達方式多樣化 現代漢語中出現了許多新的表達方式,例如「瀟灑」、「率性」、「有個性」等,這些詞語更符合現代人的表達習慣。

此外,隨着科技發展和文化交流的加劇,外來語也在不斷湧入現代漢語,部分程度上取代了部分傳統詞彙的使用頻率。「倜儻」一詞也受到了一定程度的影響。

總而言之,「倜儻」一詞在現代中文中使用較少,是多種因素共同作用的結果。時代的變遷、詞義的演變、語義的陳舊以及表達方式的多樣化,都促使這個詞語逐漸淡出人們的視野。

誰可以教我正確讀“倜儻”?尋找合適的語言教師或資源

想學習如何正確讀“倜儻”這個詞嗎?以下是一些可供參考的語言教師或資源,希望能幫助你找到適合自己的學習方式:

教師/資源 描述 優點 缺點
線上字典 提供標準讀音和解釋 免費、方便 可能不包括方言或特殊讀音
語音合成器 將文字轉換為語音 可以聽到正確的讀音 可能不自然或有口音
線上課程 提供專業的指導和互動 可以針對你的需求進行個別化教學 需要付費
語言交流平台 與母語人士交流練習 可以學習地道的語言表達 需要花時間尋找合適的交流對象

除了以上資源,還可以考慮以下幾個方法:

  • 請教身邊的朋友或家人: 如果你身邊有懂得讀“倜儻”的人,可以請他們教你。
  • 觀看影視作品: 可以在影視作品中聽到“倜儻”的正確讀音。
  • 使用錄音軟體: 可以錄下自己讀“倜儻”的聲音,然後與正確的讀音進行比較。

練習是提升語言能力的關鍵,建議你多加練習,才能更好地掌握“倜儻”的讀音。

倜儻讀音

倜儻讀音

一個人的氣質往往會影響到他的發音,而「倜儻」一詞的讀音便是一個很好的例子。

「倜儻」一詞在國語中讀作「ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ」,在粵語中則讀作「tik3 tong2」。兩種讀音都有一定的根據,但更為重要的是要瞭解其背後的文化背景和語言演變。

在古代漢語中,「倜儻」一詞的讀音並不明確。到了中古時期,文獻中出現了「倜儻」的不同讀音,其中「ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ」的讀音逐漸成為主流。這種讀音可能是受北方官話的影響而形成的。

粵語則是一種南方方言,其讀音與北方官話有較大的差異。在粵語中,「倜儻」的讀音「tik3 tong2」可能是受當地的語言環境和文化影響而形成的。

兩種讀音都有一定的根據,但更為重要的是要瞭解其背後的文化背景和語言演變。

倜儻讀音的表格

語言 讀音 例句
國語 ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ 他是一個倜儻的人物。
粵語 tik3 tong2 他是一個倜儻嘅人。

倜儻的含義

「倜儻」一詞在漢語中是指風流瀟灑、不拘小節的樣子。它通常用來形容男性,但也可以用來形容女性。

這個詞語的起源可以追溯到古代漢語。在《詩經》中,就有「倜儻不羈」的句子。到了唐代,這個詞語更加流行,被用來形容許多文人墨客的風流才華。

倜儻的例子

歷史上有很多倜儻的人物,例如:

  • 李白:唐代著名詩人,以其狂放不羈、飄逸灑脱的性格著稱。
  • 蘇軾:宋代文學家,以其豪邁奔放、樂觀豁達的性格著稱。
  • 曹雪芹:清代小説家,以其博學多才、才華橫溢的性格著稱。

這些人物的共同點是他們都擁有獨特的個性和魅力,他們不拘泥於世俗的規則,敢於追求自己的理想和目標。

結語

「倜儻」一詞的讀音、含義和例子都反映了其豐富的文化內涵。它是一個充滿魅力的詞語,可以用來形容那些特立獨行、不拘小節的人。

倜儻讀音:探索多音字的奧秘

“倜儻”一詞,擁有兩個讀音,分別是 “tì tàng” 和 “tàng tǎng”,在不同的語境下,其讀音和含義也略有差異。

一、讀音探究

查閲教育部《重編國語辭典修訂本》2021,我們發現:

  • 單字讀作 “tì”
  • 倜儻 組合詞讀作 “tì tàng” 或 “tàng tǎng”

二、讀音差異

  • tì tàng: 主要用於形容詞性,指不拘小節、豪放灑脱的性格特徵。例如: “他性格倜儻,不拘泥於世俗。”
  • tàng tǎng: 主要用於副詞性,表示輕快、跳躍的動態,常用於形容行為舉止。例如: “他跳躍倜儻,行動敏捷。”

三、理解應用

在實際應用中,人們往往根據具體的語境來判斷 “倜儻” 的讀音和含義。

  • 當 “倜儻” 用於形容人物性格時,通常讀作 “tì tàng”。例如: “他為人倜儻,不拘小節。”
  • 當 “倜儻” 用於形容人物行為舉止時,則可以根據句子的語義傾向進行判斷。若側重於動態特徵,則讀作 “tàng tǎng”。例如: “他跳躍倜儻,行動敏捷。” 若側重於性格特徵,則讀作 “tì tàng”。例如: “他舉止倜儻,不拘小節。”

四、表格總結

情況 讀音 含義 例句
形容詞性 tì tàng 不拘小節、豪放灑脱 他性格倜儻,不拘泥於世俗。
副詞性 tàng tǎng 輕快、跳躍 他跳躍倜儻,行動敏捷。

五、結語

漢語中存在着許多多音字, “倜儻” 便是其中之一。正確理解和運用多音字,不僅能夠提高語言表達的準確性,還能更深刻地領會語言的豐富內涵。

Author

alan1226a@gmail.com
最愛日本旅行。網站由2014年起不斷分享日本旅行心得~ 台灣《日本遊樂》專欄作家, 暢銷書《日本由我行》作者.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *